Jak pech, to pech. Dźwigowa - łącznik Bemowa i Włoch - ma kolejne problemy. Ulicę zaczęła zalewać ciepła woda z czyjejś rury. Winnych nie ma, więc drogowcy walczą na włąsną rękę. A w międzyczasie - też na własną rękę - wpadają na kolejne pomysły.