10 dziwnych tekstów polskiego rocka
Polska język, trudna język... wiedzą o tym muzycy, którzy pisząc słowa utworów starają się wyrazić to, co siedzi im w głowie. Często okazuje się, że są to naprawdę dziwne przemyślenia...
Już raz próbowaliśmy się zmierzyć z tłumaczeniem nazw znanych kapel na język polski. Megadeth nazywałby się Megaśmirć, zaś Deep Purple to Głęboka Purpura. Nasz język jest jednym z najtrudniejszych i sami Polacy mają z nim nie lada problem.
Co dopiero, gdy jesteś artystą i nie wypada Ci napisać zwykłego tekstu o miłości. Trzeba naprawdę się wysilić, żeby stworzyć coś powalającego na łopatki. Polscy rockowi twórcy mają już w tej kwestii doświadczenie, zaś zakłopotani fani potem łapią się za głowę kombinując co też artysta miał na myśli.
Postanowiliśmy zatem wybrać 10 fragmentów tekstów, które brzmią tak, jakby muzyk był pod wpływem naprawdę mocnej substancji. Ostrzegamy, że próba analizy tych słów może skończyć się bólem głowy!
A Wy jakie znacie najdziwniejsze teksty polskiego rocka?