Polaku, zastanów się zanim nazwiesz tak dziecko. RJP: „Jest nie do zaakceptowania”
Czy moda na te bardziej zagraniczne imiona to dobre zjawisko? Jedni stwierdzą, że tak i warto brnąć w to coraz dalej. Inni z kolei mogą być zaniepokojeni takim podejściem.
- Wśród propozycji, których nadawania RJP nie rekomenduje, znalazły się choćby takie formy jak Andrzelika, Opieniek czy Nicol. My jednak chcemy zwrócić uwagę na jeszcze jedno imię, które niekoniecznie pasuje do Polski.
- Oczywiście świat stał się globalną wioską i różnego rodzaju granice zanikają. Temat na pewno znajduje zastosowanie także w świecie imion, bo tradycja czasem ustępuje miejsca nowoczesności, oryginalności, a w tym również brzmieniom bardziej międzynarodowym.
- Dowiedz się, czy pewne imię na literę „M” jest właściwym wyborem.
Nowy trend podbija Polskę?
Sprawą zainteresowali się już nawet dziennikarze serwisu Złote Przeboje, którzy wyjątkowo dobrze to wszystko podsumowali. Otóż temat sprowadza się do tego, że podobno imię Melody, bardzo popularne w krajach anglojęzycznych, zaczyna powoli zdobywać popularność także w Polsce. Czy to na pewno pozytywne zjawisko?
Zastanówmy się nad tym, czy nadanie dziecku takiego imienia może sprawić problemy. I co najważniejsze, czy prawo na to pozwala? Rada Języka Polskiego przedstawiła swoją opinię. Poniżej znajdziesz stanowisko ekspertów.
Melody w Polsce to błąd?
Rodzice, którzy szukają imienia dla dziecka, coraz częściej kierują się oryginalnością, aktualnymi trendami oraz międzynarodowym brzmieniem. W takim kontekście propozycje Melodia i Melody wydają się atrakcyjne. Pytanie tylko, czy można je zgodnie z prawem nadać w Polsce?
Trzeba zaznaczyć, że imię „Melodia” odpowiada angielskiemu „Melody”. Ta druga forma szczególnie popularna jest w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie czy Wielkiej Brytanii. W dosłownym tłumaczeniu oznacza „melodię” lub „pieśń”.
A jak wygląda sytuacja w naszym kraju? Dane z rejestru PESEL z 22 stycznia 2025 roku pokazują jasno, że imię to faktycznie funkcjonuje w Polsce. Obecnie nosi je około 170 kobiet, a tylko w 2024 roku przybyły trzy nowe dziewczynki o tym imieniu. Mimo to… Rada Języka Polskiego nie zachęca rodziców do wyboru tej formy, ponieważ nie spełnia wszystkich językowych kryteriów.
Quiz: Umysł doskonały pamięta, że te rzeczy działy się w PRL-u. A ty?
Opinia Rady Języka Polskiego ma charakter doradczy i nie jest prawnie wiążąca. Ostateczna decyzja zawsze należy do kierownika urzędu stanu cywilnego, który może przyjąć lub odrzucić dane imię.
Źródło: Antyradio/Złote Przeboje
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka , Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!