Przykra wpadka w filmowym superhicie. Polacy mogą czuć się obrażeni
Niestety Polakom może być przykro, ponieważ w słynnym filmie znalazł się nietypowy błąd, który wielu prawdopodobnie nawet urazi. Domyślacie się o co może chodzić?
- „The Holiday” jest przyjemnym filmem wręcz idealnym dla miłośników komedii romantycznych
- Wielu ludzi pokochało to dzieło i od lat chętnie do niego wraca
- Niestety dla polskich widzów jest tu coś przykrego, ale nie każdy o tym wie
Superhit z dziwnym błędem
Wielki hit z gwiazdorską obsadą, który stał się przebojem na długie lata. Chodzi oczywiście o „The Holiday”, w którym można znaleźć sporo śmiechu, odrobinę typowych dla życia trudności, a także wiele przykładów prawdziwej miłości. Łatwo zrozumieć, dlaczego ta wyjątkowa produkcja okazała się być ceniona przez wielkie grono kinomaniaków.
No dobrze, ale czy zdajecie sobie sprawę z tego, że do nadzwyczajnego dzieła wkradł się przedziwny błąd, mogący urazić sporą część widzów z kraju nad Wisłą? Wszystko sprowadza się do jednej sceny w filmie, która oczywiście jest bardzo ważna dla dalszych wydarzeń, lecz ma w sobie przykrą pomyłkę ze strony twórców. O szczegółach możecie przeczytać poniżej.
Polska została tu potraktowana gorzej?
W chwili gdy Amanda grana przez Cameron Diaz, rozpoczyna poszukiwania swojego wymarzonego miejsca na wakacje, zaczyna przeglądać różne kraje ze świata, widzowie mogą zobaczyć całkiem sporą listę. Wszystko zostało zrobione na takiej zasadzie, że obok nazwy kraju jest również flaga. W większości przypadków zostało to zrealizowane poprawnie, ale niestety Polskę spotkało gorsze traktowanie.
Konkretniej mówiąc chodzi o to, że przy słowie „Poland” widnieje flaga, która… na pewno nie jest właściwą reprezentacja Polski. Zamiast tego, trafiła się nam flaga Peru, co oczywiście nie jest istotnym elementem fabuły samego filmu, lecz po prostu błędem, który wkradł się do „The Holiday”.
Nie każdy zwróci na to uwagę, a część ludzi nawet po zobaczeniu wspomnianej pomyłki, szybko o niej zapomni. Nie zmienia to jednak faktu, że część osób będzie zniesmaczona czymś takim w znanym filmie.
Quiz: Pamiętasz, jak wyglądały zakupy w PRL? Co było ciężko kupić?
Źródło: Antyradio
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka , Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!