Nie każdy Polak wie, że w "Kiepskich" była postać inspirowana Bobem Marleyem

AKTUALIZACJA 06.02.2025 06.02.2025 16:57
AKTUALIZACJA 06.02.2025 06.02.2025 16:57

W serialu "Świat według Kiepskich" pojawiła się postać nawiązująca do słynnego muzyka reggae Boba Marleya. W mordę jeża!

Bob Marley, Świat według Kiepskich - kadr z serialu
Fot. Peter Mazel/LFI/EAST NEWS, Polsat/materiały prasowe
  • Bob Marley - kultowy wykonawca reggae, ma coś wspólnego z serialem "Świat według Kiepskich".
  • W jednym z odcinków kultowej produkcji, pojawia się bohater o podobnie brzmiącym imieniu i nazwisku.
  • Chodzi o Arnolda Boczka, który postanowił zmienić swoje personalia, by zyskać uznanie sąsiadów.

Bob Marley w "Świecie według Kiepskich"?

6 lutego 2025 roku przypadka 80. rocznica urodzin Boba Marleya. Postanowiliśmy przypomnieć pewną ciekawostkę, która łączy legendarnego muzyka reggae z naszym krajem. W pewnym sensie Marley pojawił się bowiem w kultowym serialu Polsatu "Świat według Kiepskich". Wcielił się w niego sam Dariusz Gnatowski - nieżyjący już aktor, który zasłynął rolą Arnolda Boczka.

W 249. odcinku serialu, czyli 5. epizodzie 10. sezonu sitcomu, dochodzi do niecodziennej sytuacji. Nie bez powodu następca odcinka "Ogór" został zatytułowany "Bob". Okazuje się, że sąsiad Ferdka Kiepskiego znany dotychczas jako Arnold Boczek, posługuje się zupełnie innymi personaliami. Do tego zaczął używać angielskich sformułowań i zmienił fryzurę - postawił sobie włosy na żel, by przypominały kolce. Wychodzi na jaw, że Boczek zastąpił swoje dotychczasowe imię i nazwisko. Od tej pory chce, żeby zwracać się do niego Bob Marlej. Pokazuje nawet dowód osobisty, w którym jak byk widnieją nowe dane osobowe sąsiada z górnego piętra kamienicy przy ulicy Ćwiartki 3.

Świat według Kiepskich - kadr z serialu
fot. / Świat według Kiepskich - kadr z serialu

Ferdek odkrywa, że wraz ze zmianą personaliów, doszło do zmiany w traktowaniu Boczka/Marleja. Wszyscy mieszkańcy budynku są dla niego niezwykle mili, co niezmiernie irytuje Kiepskiego. Wprost zarzuca sąsiadom i rodzinie, że odnoszą się do Boczka lepiej, tylko dlatego, że zmienił imię i nazwisko na zachodniobrzmiące. Ferdek postanawia zwracać się do elblążanina dawnymi danymi osobistymi.

Finalnie na spotkanie towarzyskie, na którym bryluje Bob Marlej, przychodzi Grażynka. Kobieta nie może przypomnieć sobie, skąd zna Ferdka. W końcu ją olśniewa. Prowadzi Halinkę do sypialni i pokazuje jej zdjęcie Kiepskiego w charakterystycznym stroju strażnika Teksasu. Widnieją na nim pozdrowienia i podpis "Czak Noris".

Quiz: Zapomniane polskie seriale. Mało kto odpowiada na 4. pytanie

1/15 Ile było głównych bohaterek serialu "Pensjonat pod Różą"

Dlaczego Boczek został Bobem Marlejem?

Trudno powiedzieć, co skłoniło twórców "Świata według Kiepskich" wybrania akurat imienia i nazwiska słynnego muzyka reggae. Trzeba jednak przyznać, że jest to tak absurdalny pomysł (szczególnie w połączeniu ze spolszczoną pisownią Boba Marleya), że aż genialny. Przekaz odcinka jest dość jasny i pokazuje, wciąż istniejący u niektórych Polaków kompleks niższości, wynikający zapewne z czasów PRL. Mowa o traktowaniu wszystkiego i wszystkich z Zachodu, automatycznie jako ludzi i zjawiska o wiele lepszych.

Wyśmianie tej przywary przełamano zaskakującym zwrotem akcji, w którym okazało się, że jedyny przeciwnik tego typu zachowania sam mógłby być na miejscu Boczka z powodu uderzającego podobieństwa do Chucka Norrisa. Odcinek "Bob" pokazuje tylko, jak duży wpływ na popkulturę miał Marley. Nawet jeśli nie wszyscy są zaznajomieni z jego twórczością, to imię i nazwisko jest na tyle charakterystyczne, że kojarzy je zapewne wielu Polaków. Z tego też powodu twórcy "Świata według Kiepskich" postanowili skorzystać z niego w komiczny sposób.

Źródło: Antyradio

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!