To imię nosi tylko jedna kobieta w Polsce. Ma przez nie problemy

AKTUALIZACJA 03.01.2024 03.01.2024 14:49
AKTUALIZACJA 03.01.2024 03.01.2024 14:49

Nosi je tylko jedna kobieta w Polsce. Jej imię wzbudza zainteresowanie i zdziwienie.

Jedyne imię w Polsce
Fot. Anna Nahabed/Shutterstock

W Polsce nie brakuje wyjątkowych i oryginalnych imion. Zwłaszcza w dzisiejszych czasach, kiedy wiele osób ceni sobie niepowtarzalność. Urzędnicy często mają nie lada wyzwanie, ponieważ wielu świeżo upieczonych rodziców chce nadać swoim pociechom imiona bardzo wyjątkowe. Niektórzy nawet spotykają się z odmową ze strony urzędów.

Jedyne imię w Polsce

Jakiś czas temu w Polsce pojawiło się nowe imię. Pewnie nie wszyscy wiedzą, ale jest też imię, które nosi tylko jedna kobieta. Otóż pani Nelosława z racji tego, że gdy się przedstawia, jej imię spotyka się z wielkim zainteresowaniem oraz zdziwieniem, postanowiła zasięgnąć opinii eksperta. Napisała więc do Rady Języka Polskiego w celu zasięgnięcia szczegółowych informacji na temat swojego imienia. W liście wyjaśniła, że nie ma w żadnym wykazie, co powoduje szereg nieporozumień i kłopotów w postaci np. przekręcania imienia przez urzędy.

Uprzejmie proszę o informacje dotyczące mojego imienia, gdyż nie ma go w żadnym wykazie imion. Do dnia dzisiejszego moje imię wywołuje zdziwienie i zainteresowanie, a wszelkiego rodzaju urzędy i instytucje państwowe przekręcają je na setki najróżniejszych sposobów. Z informacji, jakie udało mi się uzyskać, jestem podobnież jedyną kobietą w Polsce, która nosi imię: NELOSŁAWA, ale wydaje mi się to wręcz niemożliwe. Nie ukrywam, że jest to dla mnie do dnia dzisiejszego nierozwikłana zagadka (urodziłam się w 1971 roku w Rawie Mazowieckiej)  - czytamy na stronie RJP słowa pani Nelosławy.

Rada Języka Polskiego komentuje

Rada Języka Polskiego, do której pani Nelosława zwróciła się o pomoc, pospieszyła z odpowiedzią. W imieniu instytucji wypowiedziała się prof. dr hab. Aleksandra Cieślikowa. Ekspertka przyznała, że faktycznie imię nie widnieje w żadnym rejestrze z racji tego, że jest bardzo rzadkie. Istotną informacją jest także fakt, że imię w Polsce zostało nadane zaledwie raz. Przy okazji wyjaśniono, skąd się wzięło.

Imię Nelosława należy do wyjątkowych (jeden raz, do roku 1995, nadane w Polsce), dlatego nie jest objaśnione w żadnym słowniku. Utworzono je na wzór dwuczłonowych imion słowiańskich: Dobrosława, Miłosława, Władysława itp., późniejsze Kwietosława. Drugi człon imion złożonych (dwuczłonowych) „-sław (-sława)” był najczęściej używany do tworzenia tzw. imion życzących. W związku z częstością użycia zaczął być odczuwany jako przyrostek i zaczęto tworzyć imiona powstałe z połączenia jakiegoś imienia i tej właśnie cząstki, np. już w staropolszczyźnie – Janisław (od imienia Jan). Imię Nelosława jest utworzone według tego wzoru, od imienia Nela: Nel(o) + -sław, gdzie „-o” jest łącznikiem. Nadający imię chciał może połączyć tradycję (imię dwuczłonowe + „-sława”) ze współczesnością. Pierwszy człon imienia – Nela to prawdopodobnie skrócenie od Petronela lub Kornelia. Może pochodzić też od imienia Nel nadawanego w XX wieku dość często w Polsce (Nel – bohaterka powieści Sienkiewicza „W pustyni i puszczy”).  - wyjaśniła specjalistka.

Źródło: Antyradio/Rada Języka Polskiego

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka , Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!