„CHWDP” w nowym serialu HBO. „Skąd wiem, że Polacy są na planie?”

Marcin Hołowacz
AKTUALIZACJA 08.02.2024 08.02.2024 10:23
AKTUALIZACJA 08.02.2024 08.02.2024 10:23

Trzeba mieć niezłe oko, żeby wypatrzyć taki smaczek. „Detektyw: Kraina nocy” jest zagraniczną produkcją, w której pojawiło się coś zaskakującego dla polskich widzów.

True Detective
Fot. True Detective: Night Country/@StreamOnMax/YouTube

Można powiedzieć, że to swego rodzaju zabawa, sprawiająca przyjemność polskim widzom. Otóż jeśli w jakiejkolwiek zagranicznej produkcji uda wam się znaleźć polski wątek, to możecie być z siebie dumni. Chodzi oczywiście o jakiejś bardziej ukryte smaczki, które… mówiąc wprost, nie zawsze są pełne finezji.

„CHWDP” w serialu „Detektyw: Kraina nocy”

Skrót „CHWDP” zyskał ogromną popularność i jest znany wielu Polakom. W gruncie rzeczy nie ma tu zbyt górnolotnego przekazu, ale chodzi o sam fakt, że wspomniany skrót będzie rozpoznawalny dla obywateli naszego kraju.

Aktualnie piszą o tym już dziennikarze, lecz pierwotnie zwrócili na to uwagę właśnie internauci. Na Reddicie powstał wątek, w którym ktoś zwraca uwagę na nietypowe odkrycie i przy okazji wyjaśnia jego wulgarne znaczenie.

True Detective: Night Country/Reddit
Fot. True Detective: Night Country/Reddit
True Detective: Night Country/Reddit

Ktoś na pewno dojdzie do wniosku, że być może jest to zrobione umyślnie. Z drugiej strony, prawda może być jednak taka, że jeśli scena będzie kręcona w jakimś zwyczajnym, powszechnie dostępnym dla ludzi miejscu, wtedy różnego rodzaju napisy na ścianach mogą się po prostu przytrafić.

Na koniec przypominamy, że zastanawialiśmy się dlaczego czasem mamy zły humor? Ponadto pisaliśmy o 8 niespodziewanych skutkach ubocznych starzenia się.

Źródło: Antyradio/Reddit

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka , Twittera, TikTokaInstagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!

Do usłyszenia w Antyradiu! - Belka