Co oznacza zawołanie legendarnego zespołu? Było inspirowane kultowym filmem
Obserwuj w Google
Poznaj historię kultowego zawołania Ramones 'Gabba Gabba Hey' i jego tajemnicze filmowe korzenie. Przeczytaj, by odkryć, co oznacza!
- Co oznacza okrzyk "Gabba, Gabba Hey" Ramones.
- Jak film "Freaks" Tod Browningu zainspirował Ramones.
- Dlaczego "Gabba, Gabba Hey" stało się tradycją koncertową.
- Kto występował na scenie z Ramones jako Pinhead podczas koncertów.
Ramones słynęli z tego zawołania. Pochodzi z kontrowersyjnego horroru
Ramones to ikona punk rocka, która wybiła się poza gatunek i weszła do mainstreamu jako zjawisko popularne w wielu kręgach. Kultowość nowojorskiej grupy wiąże się nie tylko z charakterystycznym wizerunkiem muzyków i ich twórczością, ale też z wieloma elementami otaczającymi kapelę.
Quiz: Quiz dla prawdziwych fanów punk rocka. Młodzież odpadnie na 7. pytaniu
Jednym z nich jest charakterystyczna fraza, będąca nieodłączną cechą Ramones. Nie wiele osób wie, co rzeczywiście oznacza i że pochodzi z klasycznego, ale kontrowersyjnego filmu.
"Gabba, Gabba Hey" - co oznacza okrzyk Ramones?
Mowa o okrzyku "Gabba, Gabba Hey", który po raz pierwszy pojawił się w utworze "Pinhead" z płyty "Leave Home" z 1977 roku. Kawałek zaczyna się od słów "Gabba-gabba, we accept you we accept you one of us" ("Gabba-gabba, przyjmujemy cię, przyjmujemy cię jako jednego z nas") i kończy się zwielokrotnionymi zawołaniami "Gabba-gabba, hey!".
Test piosenki, jak to w przypadku Ramones bywa, nie jest zbyt skomplikowany. Opowiada o tytułowym wyrzutku, który nie chce być postrzegany jako głupek, czy dziwadło. Podmiot liryczny poznał pielęgniarkę i się w niej zakochał. Wszyscy jednak widzą w nim, mówiąc eufemistycznie, osobę niezbyt rozgarniętą. Jest to jeden z wielu utworów Ramones, w którym poruszana jest kwestia poczucia braku przynależności do społeczeństwa, ale podana oczywiście w humorystycznej, lekkiej formie.
Skąd wzięło się "Gabba, Gabba Hey" Ramones?
Geneza powstania utworu "Pinhead" i samego okrzyku "Gabba, Gabba Hey" sięga jednak dość poważnego i wciąż wywołującego kontrowersje filmu z lat 30. Mowa o kultowych "Freaks", znanych w Polsce jako "Dziwolągi". Horror Toda Browninga opowiada o pięknej artystce cyrkowej - Kleopatrze, która postanawia zadrwić z niskorosłego Hansa i udawać zainteresowanie jego osobą. Kiedy kobieta dowiaduje się, że Hans jest bogaty, postanawia wyjść za niego, a następnie zabić go, by przejąć jego majątek. Kiedy o zbrodni dowiadują się tytułowe dziwolągi - czyli artyści cyrkowi z rozmaitymi deformacjami ciała, postanawiają zemścić się na Kleopatrze.
W filmie wystąpiło wiele osób z prawdziwymi deformacjami ciała. Bardzo często byli to słynni artyści cyrkowi. Reżyser był oskarżany o wykorzystywanie chorych ludzi i z tego powodu produkcja była zakazana w wielu krajach świata. W filmie samego siebie gra Schlitzie - znany z różnego rodzaju obwoźnych cyrków mężczyzna z mikrocefalią. W czasach, kiedy chore osoby były wystawiane w takich miejscach jako atrakcje, często ludzi z mikrocefalią określano mianem "pinhead", co dosłownie można tłumaczyć jako główka od szpilki. Termin ten w języku angielskim oznacza również kogoś głupiego.
Pewnego dnia Ramones mieli zagrać koncert plenerowy, ale występ odwołano ze względu na złą pogodę. Muzycy postanowili wykorzystać wolny czas i udali się do arthouse'owego kina, by obejrzeć "Freaks". Dzięki temu zainspirowany filmem basista grupy Dee Dee Ramone, napisał utwór, nawiązujący nie tylko do postaci Schlitziego, ale również słynnej sceny z horroru.
W pewnym momencie filmu tytułowi bohaterowie postanawiają przyjąć do swoich szeregów Kleopatrę. Robią to podczas swego rodzaju rytuału, w którym piją wino ze wspólnego kielicha, krzycząc mantrę "Gooba Gabba Gooba Gobble, we accept her, we accept her, one of us, one of us!". To nieco zmodyfikowane zdanie pojawia się na początku "Pinhead", a na końcu ewoluuje w "Gabba-gabba Hey!".
Chociaż Ramones używali "Gabba-gabba Hey!" tylko w utworze "Pinhead", zawołanie przylgnęło do nich i stało się swego rodzaju tradycją koncertową. Kiedy zespół wykonywał kawałek na żywo, często na scenie pojawiała się osoba, najczęściej techniczny Mitch "Bubbles" Keller, która w masce Pinheada tańczyła do piosenki. Zdarzało się, że za maską kryła się jakaś gwiazda, gościnni pojawiająca się na występie Ramones. Raz był to na przykład Eddie Vedder z Pearl Jam. Z czasem Pinhead stał się jednym z symboli zespołu i jego wizerunek można znaleźć na merchu Ramones.
Źródło: Antyradio/Wikipedia.org
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!
