Legenda muzyki odmówiła prezydentowi. Netflix zrobił o tym film

AKTUALIZACJA 17.04.2026 17.04.2026 12:23
AKTUALIZACJA 17.04.2026 17.04.2026 12:23

Johnny Cash odmówił Richardowi Nixonowi wykonania propagandowych utworów, wybierając antywojenny protest song. Tak artysta stawiał opór brudnej polityce.

ReMastered Nixon i facet w czerni - kadr z filmu Netflix
Fot. Netflix/materiały prasowe
Z tego artykułu dowiesz się:
  • Dlaczego Johnny Cash odrzucił żądanie Nixona w Białym Domu.
  • W jaki sposób Nixon chciał wykorzystać Casha politycznie.
  • Co zaśpiewał Cash zamiast sugerowanych przez Nixona utworów.
  • Który dokument Netfliksa opowiada o spotkaniu Casha z Nixonem.

Johhny Cash wystąpił w Białym Domu. Odmówił Richardowi Nixonowi

17 kwietnia 1970 roku prezydent Richard Nixon gościł Johnny'ego Casha w Białym Domu na wieczorze muzyki country. Ówczesny prezydent USA próbował wykorzystać popularnego muzyka politycznie. 

Quiz: Trudny quiz z klasycznego rocka, w którym młodzież nie ma szans na 100%

1/16 Który utwór Led Zeppelin zaczyna się słowami "There's a lady who's sure all that glitters is gold…"?

Do historii przeszedł moment, w którym Człowiek w Czerni odmówił głowie państwa wykonanie utworów, o które został poproszony. Ta sytuacja była tak ważna, że na jej temat powstał film dokumentalny Netfliksa. 

Johnny Cash miał być narzędziem politycznym w rękach Nixona

Dokładnie 56 lat temu doszło do punktu w biografii Johnny'ego Casha, który był ważnym momentem w jego karierze. Muzyk wystąpił przed Nixonem w Białym Domu, do którego przybył wraz z żoną June Carter Cash. Wieczór muzyki country w rzeczywistości był jawną próbą wciągnięcia Casha w narrację strategii Partii Republikańskiej, która zabiegała o głosy bardziej konserwatywnych wyborców z Południa USA.

Plan Nixona był prosty i z podobnych sposobów korzystają ówcześni politycy konserwatywni, ale to nie jedyna korelacja ze współczesną polityką. Prezydent odwoływał się do patriotyzmu opartego na tradycyjnym prawie i porządku silnej ręki, przeciwstawionemu "komunistycznym" i "kontrkulturowym lewakom" protestującym przeciwko wojnie w Wietnamie. Patrząc na dzisiejszą sytuację polityczną w Stanach Zjednoczonych, możemy dostrzec wiele podobieństw, pokazujących, że na wyborców działają wciąż te same metody. 

Dla Nixona zaproszenie Casha było więc wykorzystaniem ikony country - muzyki kojarzonej z konserwatywnym Południem, do przypodobania się konkretnej grupie obywateli USA. I rzeczywiście - Człowiek w Czerni nie tylko był osobą bardzo wierzącą, a nawet swego czasu chwalącą publicznie strategię wojenną Nixona. Kiedy jednak prezydent wydał muzykowi polecenie, by na spotkaniu wykonać dwa konkretne utwory, okazało się, że się przeliczył. 

Piosenki, których nie chciał śpiewać Johhny Cash dla prezydenta. Wybrał antywojenny protest song

Chodziło o piosenki: "Okie from Muskogee" i "Welfare Cadillac". Pierwszy kawałek, który w 1969 roku stworzyli Merle Haggard and The Strangers, potępiał ruch hipisów i powstał jako reakcja na protesty przeciwko wojnie w Wietnamie. Haggard uważał, że buntująca się młodzież obraża amerykańskich żołnierzy walczących o wolność.

Twierdził też, że na przełomie lat 60. i 70. USA było państwem u szczytu prosperity i żaden "porządny" obywatel nie ma się przeciwko czemu sprzeciwiać. Z czasem utwór zaczęto traktować jako "hymn rednecków" (pogardliwe określenie biednych, małomiastczkowych, niewykształconych, białych konserwatywnych mieszkańców USA, szczególnie pochodzących z Południa), a potem jako wręcz parodia zatwardziałego konserwatywnego spojrzenia na świat.

"Welfare Cadillac" to utwór z 1964 roku autorstwa Guya Drake'a - komika. Drake wydał tylko jedną płytę w swoim dorobku. Tytułowy kawałek, który został nagrany w 1970 roku, stał się wielkim hitem. To satyryczny utwór o rodzinie żyjącej z zasiłku inspirowany sceną, którą kiedyś zobaczył - zrujnowanego domu zamieszkanego przez ubogą rodzinę z nowym Cadillakiem na podjeździe. 

Cashowi nie spodobała się prośba prezydenta. Muzyk był w Wietnamie zaledwie kilka tygodni przed wizytą w Białym Domu w ramach trasy koncertowej. Okazało się, że chociaż też był patriotą, postrzegał patriotyzm inaczej niż Nixon. Zamiast dwóch powyższych kawałków, zaśpiewał swoją prowokacyjną antywojenną piosenkę zatytułowaną "What is Truth?".

Widząc wojnę z perspektywy żołnierzy odrzucił wykonanie propagandowego w swoim wydźwięku "Okie from Muskogee", a także jak uważał, obrażającego beneficjentów opieki społecznej "Welfare Cadillac". Na koniec występu zwrócił się do Nixona. - Modlimy się, Panie Prezydencie, o to, żeby zakończył Pan tę wojnę w Wietnamie szybciej, niż ma Pan nadzieję lub myśli, że to możliwe - powiedział wówczas, dając jasno do zrozumienia, że jako człowiek wychowany w biedzie, zawsze będzie stał po stronie ludu.

"ReMastered: Nixon i facet w czerni" - film Netfliksa o Cashu i Nixonie

Oczywiście plan Nixona był pomyślany jako element zbliżającej się kampanii wyborczej. Prezydent świadomy niezadowolenia społecznego związanego z wojną w Wietnamie łapał się różnych sposobów na to, żeby zapewnić sobie drugą kadencję. To podejście przyczyniło się do szeregu nielegalnych działań, które są znane jako Afera Watergate - skandal polityczny, który zatrząsł zaufaniem obywateli USA do władzy i ostatecznie pogrążył Nixona.

O tym, że Nixon planował wykorzystać Casha w swoich grach politycznych, wiadomo dzięki archiwalnym nagraniom rozmów telefonicznych na ten temat. Te oraz inne archiwalia związane z występem ikony country pojawiają się w dokumencie Netfliksa z 2018 roku zatytułowanym "ReMastered: Nixon i facet w czerni". Poza obszernymi materiałami w filmie Sary Dosy i Barbary Kopple pojawiają się też komentarze siostry, brata, pastora, menedżera, kolegów z zespołu oraz przede wszystkim syna Johnny'ego Casha.

Źródło: Antyradio/Netflix/Wikipedia.org

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!