Tutaj polski jest językiem urzędowym. Zaskakujące, gdzie leży to miejsce
Obserwuj w Google
W Brazylii znajduje się niewielkie miasto, w którym język polski ma status urzędowy. Áurea została założona przez polskich imigrantów, a miejscowość do dziś pielęgnuje swoje związki z Polską.
- Język polski jest językiem urzędowym w jednym z brazylijskich miast.
- Dążyła do tego Polonia, która dominuje w miejscowości.
- W mieście od dekad kultywowane są polskie tradycje.
Brazylijskie miasto, w którym językiem urzędowym jest polski
Polska nie ma w historii kolonizowania pozaeuropejskich krajów, więc wspomnienie, że w jakimś oddalonym o setki tysięcy kilometrów od naszego państwie polski jest językiem urzędowym, może wprawić odbiorę w konsternację. To jednak prawda i chodzi o brazylijską gminę.
Quiz: Szybki quiz z geografii Polski. Gdzie leży Śwignajno Małe?
Choć miasto Áurea znajduje się na drugim końcu świata, znajdziemy tam osoby, które znają język Polski. Jak to możliwe? Dlaczego nasz język ma w nim tak ważne znaczenie? Przeczytaj, aby dowiedzieć się więcej.
Áurea: miasto w Brazylii zbudowane przez Polaków
Áurea leży w stanie Rio Grande do Sul na południu Brazylii i liczy nieco ponad 3,5 tysięcy mieszkańców. Historia tego niewielkiego miasta jest jednak wyjątkowo mocno związana z Polską, ponieważ jego początki sięgają początku XX wieku, gdy w region zaczęli przybywać polscy imigranci.
Początki Áurei datuje się na 1906 rok. To właśnie wtedy w ten region zaczęli napływać polscy osadnicy, którzy przybywali do Brazylii w poszukiwaniu lepszego życia. Wielu z nich zajmowało się rolnictwem, choć część znalazła zatrudnienie przy budowie dróg prowadzonych przez brazylijski rząd.
Szacuje się, że w późniejszym okresie mieszkańcy gminy byli w około 90% Polakami, natomiast pozostałą część stanowili między innymi Włosi i Niemcy. Tak silna obecność polskiej społeczności sprawiła, że miejscowość do dziś wyróżnia się na tle innych brazylijskich miast.
Áurea nie zawsze jednak nosiła tę nazwę. Początkowo osada była znana jako Rio Marcelino. W 1918 roku nazwę zmieniono na Treze de Maio, czyli 13 maja, a w 1938 roku na Princesa Isabel. Obecna nazwa pojawiła się w 1944 roku jako Vila Áurea i była związana ze Złotą Ustawą, która w 1888 roku zniosła niewolnictwo w Brazylii.
W 1987 roku Áurea uzyskała samodzielność jako gmina. Wcześniej podejmowano starania o polityczne wyodrębnienie miejscowości, między innymi z udziałem miejscowego wikariusza Josefa Wajnara. Ostatecznie 24 listopada 1987 roku stanowe Zgromadzenie Legislacyjne przyjęło ustawę, która przyznała gminie niezależność.
Áurea: jak polski stał się językiem urzędowym w tym brazylijskim mieście?
Najbardziej niezwykłym rozdziałem historii Áurei jest jednak rok 2022. Wtedy, dzięki staraniom lokalnej społeczności oraz organizacji związanych z Polonią, język polski został uznany za język urzędowy w tej brazylijskiej gminie. Oznacza to, że polszczyzna nie jest tam wyłącznie językiem używanym prywatnie przez potomków emigrantów, lecz ma również oficjalny status na poziomie lokalnym.
Za tymi działaniami stali między innymi Fabricio Vicroski, organizacja BRASPOL - Centralna Reprezentacja Wspólnoty Brazylijsko-Polskiej, Instytut Języka Polskiego oraz Stowarzyszenie Wspólnota Polska. To właśnie dzięki ich staraniom władze lokalne zdecydowały się nadać językowi polskiemu status urzędowy.
Uciekł z Rosji do Polski. Pokazał, co pisze o nas rosyjska propaganda
- 5 Zobacz zdjęcia
Áurea: polskie tradycje są tam wciąż żywe
Z tego powodu Áurea jest określana przydomkiem Capital Polonesa do Brasil, czyli Polska Stolica Brazylii. W mieście odbywa się między innymi Festa Nacional de Czarnina, czyli Festiwal Czerniny. Organizowane są również wydarzenia związane z polskim dziedzictwem kulturowym.
Turyści mogą odwiedzić Casa do Imigrante, czyli Dom Imigranta. To muzeum prezentujące między innymi przedmioty związane z życiem polskiej społeczności z początku XX wieku. Funkcjonuje również miejskie muzeum João Modtkowskiego, zajmujące się historią mieszkańców pochodzenia polskiego.
Polskie korzenie widać również w miejscowej religijności. Patronką parafii katolickiej w Áurei jest Matka Boska Częstochowska. To kolejny element, który przypomina o pochodzeniu pierwszych osadników i pokazuje, jak mocno ich dziedzictwo przetrwało kolejne pokolenia.
Áurea ma powierzchnię około 158 kilometrów kwadratowych. Ze spisu ludności z 2010 roku wynika, że mieszkało tam wówczas 3665 osób, a obecnie populacja miejscowości przekracza nieco ponad 3,5 tysiąca mieszkańców. Jest to więc niewielka społeczność, zwłaszcza jak na warunki brazylijskie.
Historia Áurei pokazuje, że język może przetrwać bardzo długo poza krajem swojego pochodzenia. Polscy emigranci, którzy przybyli do Brazylii na początku XX wieku, stworzyli społeczność, której ślady są widoczne tam do dziś.
Źródło: Antyradio/Wikipedia.org
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!
