` Ci aktorzy zagrali w obu wersjach „Lalki”. W kogo się wcielili w filmie i serialu? - Antyradio

Ci aktorzy zagrali w obu wersjach „Lalki”. W kogo się wcielili w filmie i serialu?

AKTUALIZACJA 17.09.2026 17.09.2026 13:44
AKTUALIZACJA 17.09.2026 17.09.2026 13:44

Chociaż filmową i serialową "Lalkę" z PRL-u zna chyba niemal każdy Polak, nie każdy zdaje sobie sprawę, że w obu produkcjach grało kilku tych samych aktorów. w kogo wcielili się w obu wersjach? 

Lalka - Bronisław Pawlik, Zofia Czerwińska - kadr serialu z PRL
Fot. TVP/mteriały prasowe
Z tego artykułu dowiesz się:
  • Niektórzy aktorzy zagrali w obu kultowych wersjach "Lalki" z czasów PRL-u.
  • Wśród nich znaleźli się między innymi Zofia Czerwińska oraz Zdzisław Maklakiewicz.
  • To jednak nie koniec nazwisk, które pojawiły się zarówno w filmie, jak i serialu. 

Ci sami aktorzy w obu "Lalkach" - kogo zagrali? 

Cała Polska żyje "walką" dwóch "Lalek" - serialu Netfliksa, który miał swoja premierę 16 września 2026 roku i kinowego filmu, który trafi na duże ekrany 30 września. Tymczasem nie każdy wie, że poza materiałem źródłowym dwie kultowe wersje "Lalek" również łączy coś więcej. 

Quiz: Co pamiętasz z „Lalki” Prusa? Mądry Polak rozwiąże ten quiz na 100%

 MONKPRESS/East News
1/15 Jak naprawdę nazywał się autor "Lalki"?

Zarówno w filmie z końcówki lat 60., jak i serialu, który ukazał się prawie dekadę później, wystąpili ci sami aktorzy. Wcielili się jednak w zupełnie inne postacie. Kogo zagrali? 

Film i serial "Lalka" z PRL-u - kultowe produkcje oglądane do dziś 

Film "Lalka" Wojciecha Jerzego Hasa i serial w reżyserii Ryszarda Bera przez lata były uważane za ikoniczne adaptacje. Niejednemu uczniowi pomogły w przygotowaniach się do lekcji języka polskiego lub matury, a dla fanów twórczości Bolesława Prusa stały się kolejną okazją do zetknięcia się z historią Wokulskiego i Łęckiej. 

Obecnie twórcy doszli do wniosku, że czas na nowe wersje ponadczasowej opowieści, które trafią do widzów w bardzo podobnym czasie. Wielowątkowa rozbudowana opowieść wymaga zaangażowania wielu aktorów. W obu wersjach nowych "Lalek" grają prawdziwe gwiazdy polskiego kina, więc osoby odpowiedzialne za casting zapewne musiały się nagimnastykować, by obsadzić film i serial. 

Czerwińska i Maklakiewicz grali w obu wersjach "Lalki" 

W przypadku "Lalek" z PRL-u nie było takich problemów, biorąc pod uwagę, że film od serialu dzieli prawie 10 lat różnicy. Nie zmienia o jednak faktu, że zarówno w kultowej produkcji Hasa, jak i kolejnej adaptacji Bera pojawiło się kilka tych samych twarzy, obsadzonych jednak w innych rolach. I tak Zofia Czerwińska w filmie grała kobietę w piwiarni Hopfera, a w serialu dostała rolę Małgorzaty Minclowej - żony Jana, a później żony Wokulskiego. 

Aleksander Fogiel w jednej wersji wcielił się w ajenta Szprota, a w drugiej sędziego pokoju w procesach Krzeszowskiej. Janusz Kłosiński był filmowym mecenasem księcia i serialowym Wirskim - rządcą w kamienicy Łęckiego. Zdzisław Maklakiewicz w adaptacji z 1968 roku zagrał Maruszewicza, a w z 1977 Konstantego - kamerdynera barona Krzeszowskiego. Za to Władysław Dewoyno dostał rolę serialowego Jana Machalskiego i filmowego licytanta Tomasza Łęckiego.

Krzysztof Litwin zagrał dwukrotnie bardzo podobną postać. W filmie wcielił się bowiem w Kleina, a w serialu w Ziębę - obie postacie były subiektami w sklepie Wokulskiego. Warto jednak podkreślić, że mowa o rolach drugo i trzecioplanowych oraz epizodycznych. Widzowie mogli się nie zorientować, że w obu produkcjach grają ci sami aktorzy, szczególnie kiedy w grę weszła charakteryzacja i zmiany wynikające z wieku. 

Ta ciekawostka pokazuje, że zarówno filmowa, jak i serialowa "Lalka" sprzed lat mogą zaskoczyć widzów po latach. Czy nowe wersje słynnej powieści Prusa też kiedyś będą owiane takim samym kultem, jak PRL-owskie tytuły, które Polacy znają na pamięć? Przekonamy się zapewne za jakiś czas. 

Źródło: Antyradio/wikipedia.org

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!