` Brytyjczycy wybrali najlepszą polską książkę wszech czasów. Na liście obok Homera czy Joyce’a - Antyradio

Brytyjczycy wybrali najlepszą polską książkę wszech czasów. Na liście obok Homera czy Joyce’a

AKTUALIZACJA 13.08.2026 13.08.2026 11:57
AKTUALIZACJA 13.08.2026 13.08.2026 11:57

Olga Tokarczuk z powieścią "Prowadź swój pług przez kości umarłych" znalazła się na prestiżowej liście 50 najlepszych książek wszech czasów brytyjskiego "Daily Telegraph", obok takich klasyków jak "Iliada" Homera czy "Ulisses" Jamesa Joyce'a. Co zadecydowało o wyborze? 

Olga Tokarczuk
Fot. Łukasz Gdak/East News
Z tego artykułu dowiesz się:
  • Olga Tokarczuk została doceniona za jedną ze swoich znanych powieści. 
  • Na liście znaleźli się klasycy światowej literatury ze swoimi najwybitniejszymi dziełami. 
  • Pojawili się tam również autorzy, którzy staną się synonimem literatury XXI wieku. 

Olga Tokarczuk znów doceniona. Jej powieść jest na prestiżowej liście

Polska literatura po raz kolejny znalazła się w międzynarodowym zestawieniu najważniejszych dzieł literackich. Jedna z powieści Olgi Tokarczuk została wyróżniona na liście 50 najlepszych książek wszech czasów przygotowanej przez brytyjski "Daily Telegraph". Książka polskiej noblistki znalazła się tym samym w gronie dzieł autorów takich jak Homer, Platon, Owidiusz czy James Joyce.

Quiz: Najlepsze lektury szkolne. Umysł doskonały rozwiąże ten quiz bezbłędnie

Narodowe Archiwum Cyfrowe/domena publiczna
1/15 Kto jest autorem "Lalki"?

O jaką książkę chodzi? O czym opowiada? Co sprawiło, że została tak doceniona? Kto wybierał pozycję na liście? Przeczytaj nasz artykuł, by dowiedzieć się więcej o fenomenie uznanej polskiej pisarki. 

"Prowadź swój pług przez kości umarłych" Olgi Tokarczuk - najlepszą polską książką w historii

Jak podaje tvn24.pl, za zestawienie odpowiada Jake Kerridge, krytyk literacki "Daily Telegraph". Jak podkreśla, powieść Tokarczuk "Prowadź swój pług przez kości umarłych" z 2009 roku jest niekonwencjonalnym kryminałem, którego akcja rozgrywa się na polsko-czeskim pograniczu. Kolejni zapaleni myśliwi spotykają się tam ze śmiercią w tajemniczych i makabrycznych okolicznościach. Na podstawie powieści w 2017 roku Agnieszka Holland wyreżyserowała głośny film "Pokot". 

Powieść została wydana w 2009 roku i szybko wyróżniła się nietypowym połączeniem kryminału, refleksji filozoficznej oraz krytycznego spojrzenia na relacje człowieka ze światem przyrody. Tytuł książki Tokarczuk zaczerpnęła z aforyzmu angielskiego poety Williama Blake'a. Zdaniem Kerridge'a zarówno twórczość Blake'a, jak i proza polskiej noblistki proponują czytelnikowi "nowy, radykalny sposób patrzenia na świat".

Krytyk zwraca również uwagę na wymowę powieści i jej stosunek do polskiej kultury. Jego zdaniem oskarżenie dotyczące obecnego w niej okrucieństwa jest tym mocniejsze, że zostało przedstawione w sposób niebezpośredni. To właśnie połączenie kryminalnej historii z szerszą refleksją sprawiło, że książka Tokarczuk znalazła się w tak prestiżowym zestawieniu.

Olga Tokarczuk wśród wybitnych mistrzów pióra. Jakie książki trafiły na listę? 

"Daily Telegraph" określił swoją listę jako zestawienie książek, które każdy poważny czytelnik powinien mieć na swojej półce. Wśród wyróżnionych znalazły się dzieła należące do kanonu światowej literatury, między innymi:

Autor zestawienia przyznał, że wskazanie dzieł, które można już dziś uznać za przyszłe klasyki XXI wieku, było szczególnie trudnym zadaniem. Ostatecznie na liście znalazły się między innymi komiks "Persepolis" niedawno zmarłej Marjane Satrapi, "Rok magicznego myślenia" Joan Didion, "Genialna przyjaciółka" Eleny Ferrante oraz "W komnatach Wolf Hall" Hilary Mantel.

Kerridge podkreśla, że niezależnie od tego, czy czytelnicy zgadzają się z jego wyborami, zestawienie ma pokazywać, że literatura wciąż ma się dobrze. Lista obejmuje dzieła z różnych epok, gatunków i części świata, a obecność Tokarczuk pokazuje, że polska literatura może znaleźć się obok największych nazwisk światowego kanonu. Co ciekawe, autor przyjął zasadę, zgodnie z którą na liście mogło znaleźć się tylko jedno dzieło każdego autora. W zestawieniu zabrakło również Biblii czy dramatów Williama Szekspira. Kerridge uznał bowiem, że ich obecność w światowym kanonie literatury jest tak oczywista, że nie wymagają dodatkowego wyróżnienia.

Źródło: Antyradio/tvn24.pl

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Po więcej informacji zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera, TikToka i Instagrama. Żeby posłuchać, co teraz gramy, kliknij w poniższy baner!